Hrady v Čechách, na Moravě a ve Slezsku
http://www.hrady-zriceniny.cz
Starý Rybník Děvín Hluboká Zuvačov Milešov
Uvědomil jsem si, že jedině hrubé, chybné vnímání vkládá všechno do objektu, zatímco ve skutečnosti je všechno v našem nitru.
Marcel Proust: Hledání ztraceného času      

Stránky jsou věnovány hradům a jejich pozůstatkům převážně na území Čech, Moravy a Slezska. Katalog (postupně doplňovaný) dosud zahrnuje 936 navštívených hradů a zřícenin u nás, dalších přibližně 80 lokalit ze Slovenska je zastoupeno zatím jen ve fotogalerii. Obsah webu vzniká od r. 2000 – v letech 2002–2012 byl umístěn na http://hrady.hyperlink.cz, od ledna 2013 na stávající adrese.

V katalogu najdete stručný popis historie každého objektu, zajímavosti, fotografie, dobová vyobrazení, informace o přístupu, odkazy na blízké hrady apod. Hodnocení (pět hvězdiček je nejvíc, jedna nejmíň, plus znamená půl bodu) vychází vždy z mého vlastního dojmu a nemusí být pokládáno za přenositelné; náhodný návštěvník a ctitel Máchy nebo Hebera se ve svých očekáváních a zážitcích shodnout nemohou.

Několik dalších stran je o vývoji hradů u nás, typech hradů, literatuře o hradech apod. Nechybí slovník pojmů z hradní architektury a přehled českých panovníků. A samozřejmě fotogalerie a galerie historických obrazů a pohlednic (doplněná a přepracovaná na podzim 2015 a v létě 2016).

V posledních letech jsou do katalogu zařazovány i významnější tvrze (často jde o objekty na nejasném pomezí mezi hradem a tvrzí) a další středověká opevněná místa.

Většiny hradů bylo dosaženo výhradně za pomoci vlastních nohou a prostředků hromadné dopravy – vřele doporučuji totéž všem, kdo nejsou věkem, zdravím či jinými okolnostmi omezeni a nechtějí své zážitky zbytečně znehodnotit.

Pokud kdekoli na stránkách najdete chyby věcné či technické (zastaralé informace, nefunkční nebo chybně směrované odkazy apod.), budu rád, když mě na ně upozorníte – p.fabian@seznam.cz.

Objektů v katalogu: 936 (z toho přírůstek v letech 2012–2017: 575)
Fotografií ve fotogalerii: 25228 (z toho přírůstek v letech 2012–2017: 21431)
Dobových obrazů a kreseb: 4510 (z toho přírůstek v letech 2011–2017: 3660)


www http://www.hrady-zriceniny.cz


Poslední aktualizace:

[2017/4] Ve fotogalerii doplněno 1200 fotografií 43 hradů a tvrzí z cest v březnu a dubnu 2017.

[2017/4] V katalogu přidáno 34 lokalit z cest na jaře 2017 (západní, severní a východní Čechy, Vysočina, jižní Morava), včetně tří dosud chybějících zřícenin hradů (Čepička, Sviňomazský hrádek, Vlčinec) a několika hradů přestavěných na zámky. Další drobné aktualizace katalogu (přístupnost, GPS apod.), oprava zařazení několika míst do okresů a regionů.

[2017/4] Ve fotogalerii doplněno 820 fotografií 30 hradů a tvrzí z cest v březnu 2017.

[2017/3] Ve fotogalerii doplněno 330 fotografií 10 hradů z konce února 2017.

[2017/3] V katalogu přidáno 20 lokalit z cest v zimě 2017 (západní, severní a střední Čechy), včetně pravděpodobně posledního dosud chybějícího objektu na našem území, který si zachoval charakter hradu (Cheb), a posledních dvou zřícenin hradů přestavěných na zámky (Hartenberk, Hazlov). Další drobné aktualizace katalogu včetně přístupnosti (např. Týřov) a zařazení míst do okresů a regionů. Doplnění 50 dobových obrazů, celková úprava grafiky webu.

[2017/3] Doplněna fotogalerie – 650 fotografií 23 hradů, zámků a tvrzí z cest v zimě 2017.

[2017/2] Doplněno 51 retro kreseb Jana Heřmana, odstraněny některé duplicitní položky – celkem je zde nyní přibližně 2020 kreseb 480 objektů, převážně hradů.

[2017/2] V katalogu přidáno 7 lokalit z cest v zimě 2017 (Benešovsko, Mladoboleslavsko, Českolipsko). Další drobné aktualizace katalogu i jiných částí webu.

[2017/2] Doplněna fotogalerie – 470 fotografií 15 hradů, zámků a tvrzí z cest v zimě 2017.

[2017/1] Počet návštěv na webu hrady-zriceniny.cz v roce 2016 poprvé přesáhl 100,000 za rok – děkuju všem za přízeň! I nadále se budu snažit v rámci možností stránky doplňovat a zpřesňovat. Během letošního roku bych rád zařadil mj. fotogalerii hradů v blízkých zemích, hlavně v Rakousku.
Zvlášť pak děkuju těm, od kterých jsem (během roku nebo v průběhu let) dostal povzbuzující emaily, nebo upozornění na nepřesné a zastaralé informace.

Bezděz Hasištejn Blatná Košťálov Mladá Boleslav

[2016/12] Drobné aktualizace katalogu, oprava zařazení hradů Pernštejn, Víckov a Žďárec do okresu Brno-venkov (nesprávně uveden Žďár nad Sázavou).

[2016/10] Doplněn seznam německých jmen hradů na našem území.

[2016/10] Zpřehlednění struktury galerie dobových obrazů a grafik, doplnění autorů rytin a předloh u vyobrazení z díla F. A. Hebera, oprava chybné identifikace Rýzmberku tamtéž (mylně uvedeno Osek–Rýzmburk).

[2016/10] Upravena a doplněna fotogalerie hradů v Posázaví, drobné aktualizace a opravy zařazení objektů do regionů.

[2016/9] V katalogu přidáno 30 lokalit z cest v září 2016 (střední Čechy, východní Čechy, střední a severní Morava). Další drobné aktualizace v katalogu i jiných částech webu.

[2016/9] Doplněna fotogalerie – 850 fotografií 37 hradů, zámků a tvrzí z cest v září 2016.

[2016/9] Doplněno 78 retro kreseb Jana Heřmana, odstraněny některé duplicitní položky – celkem je zde nyní přibližně 1980 kreseb 470 objektů, převážně hradů.

[2016/8] Doplněno 25 lokalit z cest v létě 2016 (hlavně jihozápadní Čechy, jižní Morava, střední Čechy) a 4 dříve navštívená místa (mj. Jaroměřice nad Rokytnou, Třešť), která v sobě rovněž obsahují starší tvrze. Další drobné aktualizace katalogu.

[2016/8] Doplněna fotogalerie – 960 fotografií 42 hradů, zámků a tvrzí z cest koncem července a v srpnu 2016.

[2016/8] Doplněno 183 vedut Johanna Venuta z počátku 19. století.

[2016/8] Doplněno 145 dobových obrazů a grafik – mj. F. A. Heber, Karel Brantl, Vincenc Kühnel, Adolph Kunike. Další drobné aktualizace galerie a katalogu.

[2016/7] Větší úpravy a zpřehlednění struktury katalogu objektů a jednotlivých záznamů v něm, podrobněji viz poznámky na vstupní straně katalogu.

[2016/7] V katalogu hradů přidáno 34 lokalit z cest začátkem léta 2016 (především na Moravě a ve Slezsku), včetně některých významných zámků vzniklých přestavbami z hradu (např. Kroměříž, Přerov, Nový Jičín, Fulnek, Frýdek, Slezská Ostrava, Strážnice, Veselí nad Moravou).

[2016/7] Doplněna fotogalerie – 920 fotografií 40 hradů, zámků a tvrzí z cest v létě 2016.

Tepenec Oltářík Březnice Boskovice Cvilín

[2016/6] Drobnější aktualizace v katalogu hradů a v galerii dobových obrazů (opraveno/doplněno časové zařazení nebo autorství některých kreseb).

[2016/6] Doplněna fotogalerie – 430 fotografií 21 hradů a tvrzí z cest převážně v květnu 2016 (jižní Čechy, Sedlčansko).

[2016/6] V katalogu hradů přidáno 14 lokalit z cest v květnu 2016 a dva dříve navštívené objekty (Kamýk, Úsilov). Další drobné aktualizace katalogu (mj. zařazení objektů podle charakteru dochovaných pozůstatků). Seznam hradů (24) a hradních zřícenin (306) na našem území by měl být až na několik posledních chybějících míst téměř kompletní.

[2016/5] Doplněna fotogalerie – 890 fotografií 29 hradů a tvrzí z cest na jaře 2016 (jižní Morava, střední Čechy, Český ráj).

[2016/5] V katalogu hradů přidáno 16 lokalit z cest na jaře 2016.

[2016/4] Doplněna fotogalerie – 1270 fotografií 48 hradů a tvrzí z cest na jaře 2016 (západní Čechy, střední Čechy, Vysočina, jižní a střední Morava).

[2016/4] V katalogu hradů přidáno 38 lokalit z cest na jaře 2016. Přehled objektů na našem území, které mají charakter zříceniny hradu, by v tuto chvíli měl být téměř úplný.

[2016/3] Doplněno 50 retro kreseb Jana Heřmana, odstraněny některé duplicitní položky – celkem je zde nyní přibližně 1930 kreseb 450 objektů, převážně hradů.

[2016/3] Doplněny výpisy z katalogu (s náhledy fotografií) podle charakteru objektu a dochovaných pozůstatků. Drobné úpravy grafiky webu.

[2016/3] Doplněna fotogalerie – 1010 fotografií 39 hradů a tvrzí z cest v zimě 2015/16 (střední a severozápadní Čechy, Vysočina).

[2016/2] Doplněno 17 lokalit z cest v zimě 2015/16 (střední a severozápadní Čechy, Vysočina). Další drobné aktualizace katalogu hradů včetně informací o přístupnosti některých objektů.

[2016/2] Doplněno 18 obrazů hradů od Lubomíra Herce.

[2016/1] Drobné aktualizace katalogu hradů, u několika lokalit doplněny nebo opraveny informace o přístupu (mj. Dub, Víckov, Žďárec, Ketkovický hrad).

[2016/1] Doplněno 148 nových kreseb Jana Heřmana, odstraněny některé duplicitní položky.

Lichnice

[2015/12] Doplněno několik desítek dobových obrazů a pohlednic, drobné aktualizace v katalogu hradů.

[2015/10] Výrazně doplněna (1250 nových obrazů) a přepracována galerie dobových obrazů, zaměřená na autory 19. století (mj. Balzer, Postl, Pucherna, Berger, Venuto, Ender, Brantl, Kunike, Heber, Haun a Kaliwoda a další). Dříve vložené obrazy a pohlednice byly graficky upraveny a většina z nich umístěna v mírně lepším rozlišení. Historická vyobrazení jsou aktuálně vložena u 276 objektů uvedených v katalogu hradů.

[2015/10] Upravena kvalita fotografií z let 2002–2004 (vyvážení barev, úrovně apod.).

[2015/9] V katalogu hradů doplněno 8 dosud chybějících lokalit z cest v srpnu 2015 (mj. Vítkův Kámen, Tovačov, Hranice, Rožnov). Další drobné aktualizace a úpravy. Katalog je v tuto chvíli "subjektivně kompletní" – obsahuje všech 695 navštívených hradů v ČR a všechny objekty mají svou fotogalerii.

[2015/9] Doplněna fotogalerie – 360 fotografií 12 hradů z cest v srpnu 2015 (střední Čechy, Šumava, střední Morava, Beskydy).

[2015/9] Upravena kvalita fotografií z let 2005–2008 (vyvážení barev, úrovně apod.). Drobné doplňky v katalogu na základě cest v srpnu 2015.

[2015/8] Upravena kvalita fotografií z let 2009–2012 + některých dalších (vyvážení barev, částečná korekce perspektivy apod.). Drobné změny grafiky katalogu hradů. Pokud víte o něčem, co by bylo užitečné zpřehlednit, opravit nebo aktualizovat, dejte mi prosím vědět (p.fabian@seznam.cz).

[2015/7] V katalogu hradů doplněno 27 nových lokalit z cest v první polovině července 2015 (Jeseníky a okolí, východní Čechy, střední a jižní Morava). Další drobné aktualizace a úpravy.

[2015/7] Doplněna fotogalerie – 1180 fotografií 46 hradů z cest v červenci 2015 (Jeseníky a okolí, východní Čechy, střední a jižní Morava, jižní Čechy).

[2015/6] Doplněn katalog hradů – 24 nových lokalit z cest od dubna do června 2015 (v jižních, západních, středních a severních Čechách). Další drobné opravy a aktualizace webu. Pěkné léto všem poutníkům a cestovatelům!

[2015/6] Doplněny nové kresby Jana Heřmana, odstraněny některé duplicitní položky – celkem je zde nyní přibližně 1750 kreseb 430 objektů, převážně hradů.

[2015/6] Doplněna fotogalerie – 1090 fotografií 42 hradů z cest od dubna do června 2015 (jižní, západní, střední a severní Čechy).

[2015/6] Drobné aktualizace v katalogu hradů, oprava identifikace několika objektů na kresbách Jana Heřmana.

[2015/5] Upravena galerie retro kreseb Jana Heřmana – doplněny nové skeny v lepší kvalitě, zpřehledněna celková struktura galerie – objekty jsou řazeny abecedně. Celkem nyní obsahuje přibližně 1650 kreseb 420 objektů, převážně hradů. Opraveny některé chyby v identifikaci objektů na kresbách a v popisech, odstraněny duplicitní kresby.

[2015/5] Doplněno 7 reprodukcí obrazů hradů od Lubomíra Herce.

[2015/5] Doplněn katalog hradů – 24 nových lokalit z cest od října 2014 do března 2015 (především jižní a západní Čechy, jižní Morava). Další drobné opravy a aktualizace webu.

[2015/5] Doplněna fotogalerie – 780 fotografií 26 hradů z cest v březnu 2015 (západní Čechy, jižní Morava, České středohoří).

[2015/3] Drobné aktualizace v katalogu (hrady v oblasti Moravského krasu a okolí, Českého středohoří).

[2015/3] Doplněna fotogalerie – 900 fotografií 26 hradů z cest na podzim 2014 (jižní Čechy) a v zimě 2015 (Vysočina, jižní Čechy, České středohoří).

[2015/2] Drobné aktualizace v katalogu – u několika lokalit opraveny odkazy na polohy v mapě (mj. Horní hrad (Horní Ves), Radkov u Telče) nebo aktualizovány informace o přístupu (Krumvald, Sokolčí, Velešín).

[2015/1] Doplněno 214 retro kreseb v galerii Jana Heřmana (celkem nyní obsahuje 1480 kreseb více než 400 objektů, převážně hradů), drobné úpravy obsahu a grafiky.

Likava Devín Lietava Vinianský hrad Lednica

[2014/10] Doplněn katalog hradů – 25 dosud chybějících lokalit z cest v červenci a srpnu 2014 (Náchodsko, Svitavsko, Šumpersko, Bruntálsko, Opavsko). Další drobné opravy a aktualizace webu.

[2014/9] Upravena kvalita některých starších fotografií ve fotogalerii (do r. 2002).

[2014/8] Provedena korektura textů v katalogu hradů, doplněny odkazy na historické a další souvislosti.

[2014/8] Doplněna fotogalerie – 910 fotografií 45 hradů z cest v létě 2014 (severní a střední Morava, východní Čechy, Podkrkonoší).

[2014/8] Opraveny polohy několika lokalit (mj. Hrádek u Lázní Bělohrad, Studenec, Rychlovský hrádek), další drobné aktualizace v katalogu.

[2014/7] Po výpadku souvisejícím s aktualizací serveru mapy.cz byly v katalogu znovu zprovozněny odkazy na polohy hradů v turistických mapách. Drobné grafické a obsahové aktualizace webu.

[2014/6] Doplněn katalog hradů – 22 objektů z cest od konce března do června 2014 (západní a střední Čechy, Českolipsko, jižní Čechy). Další drobné opravy a aktualizace webu. Pěkné léto všem cestovatelům!

[2014/6] Doplněna fotogalerie – 1110 fotografií 46 hradů z cest od konce března do půlky června 2014 (hlavně západní Čechy, Českolipsko, jižní Čechy, střední Čechy).

[2014/5] Doplněn katalog hradů – 16 objektů z cest v březnu 2014 (převážně v Podkrušnohoří a středních Čechách). Drobné opravy a aktualizace.

[2014/5] Ve fotogalerii vytvořena samostatná stránka hradů v Podkrušnohoří – přirozená linie oddělující západní a severní Čechy v této oblasti chybí.

[2014/5] Doplněna fotogalerie – 1100 fotografií 40 hradů z cest v březnu 2014 (Podkrušnohoří, Vysočina, jižní a střední Čechy).

[2014/2] Doplněna fotogalerie – 940 fotografií 45 hradů z cest na podzim 2013 (severní a střední Čechy) a v zimě 2014 (jižní Morava, České středohoří).

[2014/2] Doplněn katalog hradů – 15 lokalit z cest na podzim 2013 a v zimě 2014 (převážně v severních a středních Čechách). Další drobné opravy a aktualizace.

[2014/2] Doplněna možnost zobrazení verze pro tisk (informace k místu) na stránkách jednotlivých hradů.

[2014/1] Upravena grafická podoba webu.

[2014/1] Prolinkovány odkazy ze stránek jednotlivých hradů na výpis lokalit po okresech, drobné úpravy a opravy obsahu webu.

[2014/1] Sjednoceno anti-chronologické řazení fotografií u jednotlivých objektů ve fotogalerii, drobné aktualizace v katalogu hradů.

[2014/1] Doplněna fotogalerie – 880 fotografií 54 hradů z cest v létě 2013 (střední Morava, Hostýnské vrchy, Podkrkonoší, podhůří Orlických hor).

[2014/1] Doplněno 480 retro kreseb v galerii Jana Heřmana (celkem nyní obsahuje 1270 kreseb zhruba 350 objektů, převážně hradů).

[2014/1] Doplněn katalog hradů – 49 objektů z cest v létě 2013 (hlavně východní a severovýchodní Čechy, jižní okraj Vysočiny, střední Morava, Hostýnské vrchy).

[2013/10] Aktualizován katalog hradů, doplněno 22 lokalit z cest v dubnu 2013, především v západních, severních a jižních Čechách.

[2013/8] Doplněn katalog hradů – 16 lokalit z cest v r. 2012 (zejména Vysočina, východní Čechy, severní Morava).

[2013/8] Ve fotogalerii opravena chyba v zařazení hradů na Svitavsku a Jindřichohradecku do Čech/Moravy.

[2013/6] Doplněna fotogalerie – přes 1100 fotografií 56 hradů z cest na jaře a začátkem léta 2013 (západní, jižní, severní, střední a východní Čechy, Vysočina, jižní Morava). Drobné aktualizace katalogu.

[2013/4] Doplněna a upravena galerie panoramatických fotografií – obsahuje i některé hrady u nás a v Evropě.

[2013/3] V katalogu hradů přidán výpis objektů po okresech.

[2013/3] Doplněn katalog hradů – 28 lokalit z cest v r. 2012 (severní, střední a jižní Čechy, Vysočina, jižní Morava), upravena grafika.

[2013/1] Stránky přesunuty na http://www.hrady-zriceniny.cz.

[2012/12] Všechny fotografie uloženy na novém serveru ve větším rozlišení (cca 800x600), doplněna fotogalerie – 175 fotografií z podzimu 2012 (střední a jižní Čechy, severní Morava).

[2012/12] Doplněn katalog hradů – 17 nových lokalit (střední a východní Čechách, Vysočina, Slezsko).

[2012/12] Doplněno 280 retro kreseb v galerii Jana Heřmana (celkem nyní obsahuje 790 kreseb téměř 300 objektů, převážně hradů).

[2012/10] Doplněna fotogalerie – 700 fotografií z konce jara a léta 2012 (střední Čechy, východní Čechy, Podkrkonoší, Vysočina a severní Morava). Drobné aktualizace katalogu.

[2012/10] V katalogu upraveny odkazy na mapy, měly by být opět plně funkční ve všech hlavních prohlížečích.

[2012/7] Doplněn katalog hradů – 41 nových lokalit (hlavně v západních a východních Čechách).

[2012/5] Upravena struktura fotogalerie.

[2012/5] Doplněna fotogalerie – 370 fotografií z jarních cest (především Vysočina a střední Čechy).

[2012/3] Doplněno 140 retro kreseb v galerii Jana Heřmana (celkem nyní obsahuje 517 kreseb více než 200 objektů, převážně hradů).

[2012/1] Upravena struktura galerie dobových obrazů a pohlednic.

[2012/1] Upravena grafika, odstraněny některé chyby při zobrazení ve Firefoxu.

[2011/12] Doplněna fotogalerie – 140 fotografií z konce léta a podzimu (střední Čechy, Vysočina, Slovensko).

[2011/12] Poslední doplňky v galerii retro kreseb Jana Heřmana, doplněny odkazy na stránky jednotlivých hradů.

[2011/11] Doplněna galerie retro kreseb Jana Heřmana (celkem nyní obsahuje 360 obrazů 175 objektů, převážně hradů), opraveny některé chyby v původní verzi.

[2011/10] Doplněna galerie retro kreseb Jana Heřmana.

[2011/9] Doplněna galerie retro kreseb hradů, zámků a tvrzí od Jana Heřmana a 7 obrazů hradů od Lubomíra Herce.

[2011/8] Doplněna fotogalerie – 470 fotografií z poslední doby (hrady v Českém ráji, ve východních Čechách a na severní a jižní Moravě).

[2011/7] Ve fotogalerii doplněno cca 660 fotografií českých, moravských a slovenských hradů z let 2002-2008.

[2011/5] V katalogu jsou po asi 14denním výpadku znovu funkční odkazy na mapy i v Internet Exploreru.

[2011/5] Doplněna fotogalerie – přes 600 fotografií 42 hradů v západních a středních Čechách.

[2011/4] Změněna struktura fotogalerie, doplněno přibližně 330 fotografií z poslední doby, aktualizovány některé záznamy v katalogu.

[2011/4] Upravena struktura záznamů v katalogu, každý objekt se nově nachází na samostatné stránce. Přidána možnost aktualizovat údaje odesláním formuláře.

[2011/3] V katalogu doplněny u všech objektů souřadnice a odkazy na mapy.

[2011/3] Doplněn katalog hradů – 24 nových lokalit (zejména ve východních, středních a jižních Čechách).

[2011/3] V rámci (omezených) možností upravena grafika webu, aktualizovány linky.

[2011/2] Úprava fotografií – všechny fotografie jsou nyní ve vyšším rozlišení (cca 640x480) a lepší kvalitě.

[2011/2] Změněna struktura fotogalerie, u fotografií doplněn rok pořízení, přidány linky z fotogalerie a historických obrazů do katalogu hradů.

[2011/1] Doplněny fotografie – rok 2010 (Slovensko, střední Čechy, Vysočina, východní Čechy).

[2010/10] Změněna struktura fotogalerie a fotogalerie slovenských hradů. Další drobné aktualizace, doplněny fotografie – rok 2009 (především severní Morava, západní Čechy, střední Čechy, Český ráj, jižní Čechy, jižní Morava, Slovensko).


Topolčiansky hrad, duben 2009

http://www.petr-fabian.cz

Petr Fabian – Fotografie

Petr Fabian, 2000-2017

(V případě zájmu o použití fotografií se ozvěte na p.fabian@seznam.cz.)

Místo pro krátký vzkaz/komentář/připomínku:

Karlštejn – Johann Venuto podle Quirina Jahna
Katalog hradů – hlavní strana
O hradech – vývoj hradů v Čechách
Typy hradů
Hrady a čeští panovníci
Romantický zájem o hrady
Hasištejn
Fotogalerie
Staré obrazy hradů
Knihy o hradech
Slovník pojmů
Třicetiletá válka
Ralsko
Výsledky hlasování o nejhezčí hradní zříceninu (2005):
1. Trosky, 2. Rabí, 3. Házmburk, 4. Landštejn, 5. Gutštejn, 6. Ralsko, 7. Valdek, 8. Helfenburk u Bavorova.

Server hrady-zriceniny.cz je nekomerční a jeho provoz není hrazen z reklam nebo skryté inzerce. Pokud byste se Vy nebo Vaše společnost chtěli stát partnery webu, případně byste byli ochotni přispět k jeho zlepšení (webdesign, grafika apod.), prosím ozvěte se. p.fabian@seznam.cz

Šternberk
*
Tomáš Durdík (1951–2012)
*
České hrady:
http://www.hrady.cz
http://www.stredovek.com

Slovenské hrady:
http://www.hrady.sk
http://www.slovenskehrady.sk

Súlovský hrad
TOPlist TOPlist

Webarchiv NK

Zaragoza, Aljafería
Panoramatické fotografie